12. avgust - Vselili smo se v našo novo hišo v Kanadi. Tako sem vznemirjen! Tukaj je tako lepo. Gore so prekrasne. Komaj čakam, da jih vidim prekrite s snegom.

14. oktober - Kanada! To je najlepša dežela na svetu. Listje je poprijelo vse tiste čudovite rumene in oranžne odtenke. Vozil sem se po naravi in videl par jelenov. Kako so čudoviti! To so najlepše živali na svetu. To mora biti raj. Ljubim Kanado!

11. november - Dan spomina (Kanadski državni praznik). Kmalu se bo začel lov na jelene. Sploh si ne morem predstavljat, kako lahko nekdo ubije tako čudovito žival. Upam, da bo kmalu snežilo. Tako je čudovito.

2. december - Nocoj je zapadel prvi sneg. Ko sem vstal, je bilo vse prekrito z belo odejo. Izgleda kot najlepša razglednica. Šli smo ven, očistili stopnice in dostop do hiše, potem pa smo se kepali (jaz sem zmagal). Ko je šel mimo plug, ki je kidal sneg s ceste, smo morali ponovno očistiti dvorišče. Kakšna čudovita dežela. Ljubim Kanado.

12. december - Nocoj je spet snežilo. Spet je šel mimo plug in nam zasul dvorišče. Tukaj je res čudovito.

19. december - Nocoj spet sneg. Nisem mogel iti v službo, ker je avto popolnoma zmrznil. Tukaj je res krasno in čudovito, le od kidanja snega sem že malo utrujen. Spet je šel mimo prekleti plug.

22. december - To belo sranje je spet padalo vso noč! Dobil sem že žulje od kidanja in boli me hrbet. Ta kreten s plugom pa, kot da se skriva za vogalom in samo čaka, da očistim dvorišče. Pizdun.

25. december - Vesel pofukan in usran Božič! Spet se je nasrala tona snega. Če dobim tega drekača, ki vozi plug, ga bom fental, prisežem. Pizda jim materina, zakaj ne posujejo več soli po cesti, da se sneg prej stopi?!

27. december - In spet sneg! Nisem šel ven že tri dni, samo še sneg kidam, ko gre mimo tisti pofukan plug. Ne morem it nikamor, avto je zmrznil v kupu snega na dvorišču in še hladno je za popizdit. Nocoj pravijo, da bo zapadlo še pol metra tega belega dreka.

28. december - Napoved je bila napačna. Zapadlo ga je cel meter! Če bo šlo tako naprej, se ne bo stopil do poletja. Plug se je pokvaril in tisti pizdun si je prišel sposodit lopato. Rekel sem mu, da sem zlomil že šest lopat s tem, ko sem čistil to sranje, s katerim me je on vsakodnevno zasuval in malo je manjkalo, bi mu razbil lopato na glavi.

4. januar - Končno sem prišel iz hiše. Šel sem do trgovine kupiti nekaj hrane in ko sem se vračal, sem zbil jelena. 3000 dolarjev škode na avtu! To pofukano divjad je treba vso pobit! Povsod so! Zakaj jih niso lovci jeseni vse potamanili?!

3. maj - Avto sem peljal k mehaniku. Neverjetno koliko je zarjavel od te pofukane soli, ki jo nasuvajo vsepovsod!

10. maj - Selim se na Florido. Ne morem si predstavljati, kako nekdo normalen lahko sploh živi v tej pofukani Kanadi!

12. maj - Prispeli smo na Florido. Vselili smo se v novo veliko in lepo hišo, ki ponuja vse udobje. Seveda imam tudi bazen. Kako je tukaj toplo in prijetno! Skoraj sem že povsem pozabil na usrano Kanado. Florida mi je zelo všeč.

20. maj - Tukaj so ljudje neverjetno prijazni in se neprestano smejejo. Florida je zares čudovita in tu domuje tudi veliko zanimivih živali. Prav prijetno toplo je. V tem tednu sem se prav lepo ogrel od tiste usrane Kanade. Zelo mi je všeč na Floridi.

12. junij - Že mesec dni smo tukaj in vreme je še vedno toplo in malo soparno, vendar imamo v hiši klimo, tako da ni prevroče. Sosed mi je povedal, da v bližnji restavraciji ponujajo ocvrtega aligatorja. Kako lahko sploh kdo je te čudovite živali, ki izhajajo še iz časa dinozavrov? Tega nikakor ne morem razumeti. Veliko lepega smo videli na Floridi, zelo je všečna. Ljubim te nadvse, Florida!

30. junij - Odkar smo prišli sem, se vreme sploh ni še spremenilo. Vedno je toplo, vendar je še malo bolj soparno. Toda klime v hiši in avtu odlično hladijo. Ponoči nas malo motijo komarji, katerih je ogromno v tem obdobju. Spoznal sem tudi večino sosedov. Prebivalci Floride so zares prijazni.

18. julij - Neverjetna vročina in 100% vlažnost. Za vikend gremo na obalo. Vsi smo že neučakani.

20. julij - Kakšna noč! Žena je v hotelski sobi ponesreči pustila odprto okno. Skoraj bi me živega pojedli ti nagravžni komarji. Ko smo se hoteli odpraviti proti domu, smo ugotovili, da nam je nekdo ukradel avto. In tako smo se morali peljati 100 milj s taksijem. Taksist-črnec se je vso pot smehljal. Dobil  sem vtis, da nam je prav on ukradel avto. Kriminala pa je kar veliko tu na Floridi.

21. julij - Po vrnitvi domov sem moral s taksijem tudi v službo. Kot da delam samo za črnske taksiste! V službi mi je šef rekel, da se premalo smehljam in kako da razložim temu butcu, da sploh nisem zatisnil očesa od tistih pofukanih komarjev. Ukradenega avtomobila da niti ne omenjam. Še naprej neznosna vročina.

30. julij - Vročinski val je na maksimumu, nam pa je za nameček še crknila klima. Da vampirskih komarjev niti ne omenjam. Edino, kar še pomaga, je jutranja osvežitev v bazenu... katero sem komaj preživel! Vanj se je namreč naselil trimetrski aligator!! Samo še ta pizdarija mi je manjkala! Hitro pokličem 911, oni pa mi rečejo, naj ga ne pustim pri miru in ga ne vznemirjam, pa bo sam odšel stran. Da popizdš.

31. julij - Že zjutraj je neverjetna vročina. V službi sem spet ves pobit. Tisti kurac od šefa me non-stop drka, naj se več smehljam, ker to stranke cenijo. Naj aligator pofuka njega in njegove stranke!

1. avgust - Kakšna vročina! Že drugi dan sem brez klime, kar pomeni tudi brez spanca. Komarji pa se kar naprej množijo. Tisti stvor od treh metrov, kot da se je zakampiral v mojem bazenu. Povem celo zgodbo sosedu, on pa se smehlja tako kot vedno. Jebem mu mater njegovo usrano!

2. avgust - Komaj dočakam, da mi pridejo zrihtat to kurčevo klimo. Serviser-niger pa mi namesto klime zrihta hčerko. Policija pove, da moramo biti bolj previdni in da bodo črnca težko ujeli, ker so oni tako ali tako vsi isti. Vročina je kot v peklu. Jebem ti to Florido!

12. avgust - Ne morete si predstavljat to vročino! Še vedno je, kot v peklu. Isto vreme odkar smo se preselili, ne moreš verjet! Šef me je vrgel na cesto - z nasmeškom na obrazu - češ, da so se stranke pritožile, da se premalo smehljam. In tako sem ostal brez dela. Na poti domov sem šel v gostilno, da se od vsega hudega napijem. Vsi se moji zgodbi smehljajo, še posebej tisti policaj, ki me je na poti domov aretiral zaradi kršenja javnega reda in miru in me - z nasmeškom na obrazu - vrgel v keho ter mi opalil 3000 dolarjev kazni.

13. avgust - Petek, 13. Moj Bog, kakšna neznosna vročina! Vračam se domov iz zapora, brez avta in brez prebite pare. Sovražim taksiste! In vsi prebivalci se nekam odpravljajo, za nasmeškom na obrazu, in razlagajo, da prihaja orkan Mitch. Doma, kjer še vedno ne dela klima, se uležem, da si vsaj malo odpočijem, pomirim in razmislim o vsem skupaj. Naenkrat pa neverjeten veter odnese streho, čez minuto pa še celo hišo. Veter se kmalu poleže. Ostal sem brez vsega, samo tisti aligator še vedno zadovoljno čofota v bazenu. Zakaj ga niso skuhali v tisti restavraciji, dokler je bil še čas?! Sosedi se počasi vračajo in se še naprej smehljajo ter pravijo, da imam srečo, da sem preživel Mitcha. Spet vročina kot prej, jaz pa gol in bos. In predvsem sovražim Florido. Spet se selim. Kam? Tokrat vam tega ne povem!