Nadaljujem s pregledom božičnega utripa nekaterih avstrijskih mest in vasi, ki sem jih obiskal v zadnjih letih, da tja to leto povabim vas! Le ta so znana po tako imenovanih »Christkindlmarkt-ih« (Jezuškovih tržnicah) oziroma božičnih sejmih. Že res, da je naprodaj večinoma »kič«, pa vendarle se lahko najde kakšno lepo, malce drugačno božično darilce; predvsem pa so ti sejmi središča božičnega vzdušja. S svojo čarobnostjo in domačnostjo so res vredna obiska, pa četudi ne boste nič kupili, no kakšno tipično božično dobroto pa si le velja privoščiti, denimo kak medenjak, kuhano vino (glühwein) ali pa sadni punč. Za razliko od ljubljanskih božičnih tržnic, so avstrijske že odprte (nekatere le ob veikendih). No pa še tole sem pozabil omeniti: na christkindlmartk-ih ne gre brez kuhanega vina ali punča, ki se ga vselej dobi v res lepi šalčki z motivom christkindlmarkt-a na katerem ste, šalčko lahko vzamete domov za spomin, lahko pa jo vrnete in dobite nazaj nekaj eurov; ker sicer je za vino, punč ali čaj skupaj s šalico treba odšteti kar nekaj eurov, no pa mislim, da se kar splača obdržat šalico!

Prava zimska pravljica se je dogajala vikend pred božičem lanskega decembra v avstrijki regiji Salzkamergut od koder prinašam fotoutrinke danes. Kraji ob jezeru Traun se sicer po christkindlmartk-ih ne ponašajo, so pa zanimiva zaradi cerkva in seveda zaradi samega jezera ter okoliških gora, ki pa so bila lani zavita v nizko oblačnost. Na poti od Traunsee-ja do Wolfgangsee-ja se velja ustaviti še v Bad Ischl-u, kraju znenem po toplicah ter dvorcu habsburžanov, kjer sta se zaročila Franz Jožef in Sisi. Všečen je tudi tamkajšnji christkindlmarkt, v eni od kavarn pa sem užival ob eeni najboljših saher tort. No vrhunec dvodnevnega izleta po Salzkamergut-u se zgodi zadnji večer v vasi St. Wolgangu ob jezeru Wolfgang. V lepem sončnem vremenu mora biti v objemu gora tam res krasno, no lani je kar pošteno snežilo. Je pa bilo zato toliko bolj romantično in čarobno v središču St. Wolfgang-a, ki je spremenjana v christkindlmarkt. In le ta je zagotovo najlepši kar sem jih videl v Avstriji! Res vredno obiska! Če kateri avstrijski kraj ta praznični mesec priporočam še posebaj je to St. Wolfgang. In kot sem slišal prav danes, se splača obiskati tudi St. Gilgen na drugi strani jezera.

Dvorec na otočku na jezeru Traun, v katerem so bojda nekdaj snemali neko znano avstrijsko serijo:

Vožnja s kočijo v okolici Traunsee-ja v snežni pravljici lanskega decembra:

Fotoutrinek z ulice v Bad Ischl-u z okrašenimi in zasneženimi smrekami, v številnim izložbah so na ogled jaslice, vabi pa tudi christkindlmarkt:

Središče vasi St. Wolfgang je en sam čaroben christkindlmarkt, ki ponuja prav vse: darilca, dobrote,...:

Jaslice v naravni velikosti sredi christkindlmarkta v St. Wolfgangu:

Christkindlmarkt v St. Wolfgangu v vsej svoji čarobnosti:

Pogled proti laternici na jezeru Wolfgang (no pa še moja malenkost v lanskem snežnem metežu):

Več o ponudbi Salzkamergut-a lahko preberete na spletu:

www.traunsee.at

www.badischl.com

www.wolfgangsee.at

www.wolfganseer-advent.at

Nadaljujem s pregledom božičnega utripa nekaterih avstrijskih mest in vasi, ki sem jih obiskal v zadnjih letih, da tja to leto povabim vas! Le ta so znana po tako imenovanih »Christkindlmarkt-ih« (Jezuškovih tržnicah) oziroma božičnih sejmih. Že res, da je naprodaj večinoma »kič«, pa vendarle se lahko najde kakšno lepo, malce drugačno božično darilce; predvsem pa so ti sejmi središča božičnega vzdušja. S svojo čarobnostjo in domačnostjo so res vredna obiska, pa četudi ne boste nič kupili, no kakšno tipično božično dobroto pa si le velja privoščiti, denimo kak medenjak, kuhano vino (glühwein) ali pa sadni punč. Od tega vikenda je večina že odprtih, nekatera le ob koncu tedna, zapirajo pa se ob božiču.

Danes potujemo v Zgornjo Avstrijo - v Steyr. Mesto je najbolj znano po tovarni traktorjev. Kot božična destinacija turistov pa je postalo znano zaradi sosednje vasice s prav posebnim imenom Christkindl. Tam stoji t.i. "božičkova pošta", gre za poštni urad, kjer lahko oddate pisma želja za božička ali pa od tam pošljete razglednico z voščilom ob božiču sorodnikom, prijateljem,... Pošta je odprta do 6. januarja. Bolj kot zaradi pošte obisk Christkidla priporočam zaradi malega muzejčka jaslic, ki stoji v bližini pošte in cerkve. Na ogled so kar 58 kvadratnih metrov velike jasli, ki jih je izdelal Ferdinand Pöttmesser ter manjše mehanične jasli (s premikajočimi figuramo v več etažah). Samo mesto Steyr nekaj malega znamenitosti sicer ponuja, oba Christkindlmarkt-a pa sta med bolj skromnimi in dolgočasnimi. Še to: jaslicam se v nemščini reče Krippe.

"Božičkova pošta" v Christkindlu:

Detajl iz kar 58 kvadratnih metrov velikih jaslic v Christkindlu:

Del mehaničnih jaslic v Christkindlu:

Christkindlmarkt z malce drugačnimi jaslicami v Steyru:

In še ene jaslice v Steyru, tokrat na zlitju rek Enns in Steyr:

Do Steyr oz. Christkindla pridete bodisi po avtocesti mimo Slazburga bodisi po avtocesti mimi Gradca. Bolj kot za enodnevni izlet obisk Steyra priporočam dvo ali tri dnevni obisk Steyra v kombinaciji z obiskom Salzkamerguta o katerem pa kaj več jutri ali pojutrišnjem. Več o Christkindlu in Steyru na spletu:

www.christkindl.at

www.steyr.at

Nadaljujem s pregledom božičnega utripa nekaterih avstrijskih mest in vasi, ki sem jih obiskal v zadnjih letih, da tja to leto povabim vas! Le ta so znana po tako imenovanih »Christkindlmarkt-ih« (Jezuškovih tržnicah) oziroma božičnih sejmih. Že res, da je naprodaj večinoma »kič«, pa vendarle se lahko najde kakšno lepo, malce drugačno božično darilce; predvsem pa so ti sejmi središča božičnega vzdušja. S svojo čarobnostjo in domačnostjo so res vredna obiska, pa četudi ne boste nič kupili, no kakšno tipično božično dobroto pa si le velja privoščiti, denimo kak medenjak, kuhano vino (glühwein) ali pa sadni punč. Od tega vikenda je večina že odprtih, nekatera le ob koncu tedna, zapirajo pa se ob božiču.

Danes vas s fotoutrinki vabim v prestolnico avstrijske Štajerske - v Gradec (Graz). Tu je nekaj razlogov za obisk mesta: blizu je (iz Ljubljane le dve uri vožnje), pestra ponudba na christkindlmarkt-ih (sicer jim primankuje nekaj čarobnosti), ogled mestnih znamenitosti vam vzame le nekaj ur, Seiersberg shopping city je eno boljših nakupovalnih središč (nekaj kilometrov pred Gradcem),... Več pa s fotografij, ki sem jih posnel lani, ko sem mesto obiskal kar dvakrat.

Nekaj kilometrov pred Gradcem - Seiersberg shopping city (velika izbira, solidne cene):

Več o mestnih znamenitostih, christkindlmarkt-ih ter adventem dogajanju v Gradcu lahko preberete na spletni strani:

http://www.graztourism.at/.

Kot obljubljeno pred začetkom adventa pripravljam pregled božičnega utripa nekaterih avstrijskih mest in vasi, ki sem jih obiskal v zadnjih letih, da tja to leto povabim vas! Le ta so znana po tako imenovanih »Christkindlmarkt-ih« (Jezuškovih tržnicah) oziroma božičnih sejmih. Denimo tisti ljubljanski jim ne seže niti do kolen. Že res, da je naprodaj večinoma »kič«, pa vendarle se lahko najde kakšno lepo, malce drugačno božično darilce; predvsem pa so ti sejmi središča božičnega vzdušja, tako v malih kot velikih avstrijskih mestih. S svojo čarobnostjo in domačnostjo so res vredna obiska, pa četudi ne boste nič kupili, vredna so vsaj ogleda, no kakšno tipično božično dobroto pa si le velja privoščiti, denimo kak medenjak, kuhano vino (glühwein) ali pa sadni punč. Večina je že odprtih, nekatera le ob vikendih, zapirajo pa se ob božiču.

Na Dunaju sem bil pred tremi leti, ko še nisem imeli digitalnega fotoaparata, tako da izjemoma objavljam fotografije s spleta. Za Dunaj si vselej velja vzeti nekaj dni, sicer vam ne bo uspelo videti prav vseh znamenitosti. Zaradi velikosta mesta se porodi občutek, da mesto niti ni tako zelo lepo okrašeno; a nekaj točk v mestu je gotovo med najlepšimi v tem prazničnem času. Tako decembra brez obiska Christkindlmarkta pred dunajsko mestno hišo (Rathaus) ter sejma pred Schönbrunnom pač ne gre. Pa naj vas gneča pred Rathausom ne spravi v slabo voljo. Vzemite si čas, ne pozabite na fotoaparat (preverite kako z digitalnim fotoaparatom ponoči narediti čim lepše fotografije), toplo se oblečite, pogrejte se v kakšni dunajski kavarni in okrepčajte z sahertorto, ko pa se znoči pa v direndaj dunajskih christkindlmarktov (vsaj na en glühwein).

Fotoutrinka iz Christkindlmarkta pred dunajskim Rathaus-om.

Christkindlmarkt pred Schönbrunn-om

Več preberite na:

http://www.christkindlmarkt.at/ (o christkindlmarktu pred Rathaus-om),

http://www.weihnachtsmarkt.co.at/index.html (o christkindlmarktu pred Schönbrunn-om).

Po treh tednih je znova čas za nekaj besed z moje strani. V pričakovanju česa sem, ste se najbrž vprašali?

Bliža se "veseli december" kot rečemo, no meni ta beseda ni najbolj všeč, ameriška fraza "holiday season" mi je veliko ljubša, ali pa kar advent, božični december. Čeprav zime ne maram, pa mi je čaroben božični mesec eden najljubših v letu: pravo vzdušje, lučke, glasba, okrašena mesta, božične tržnice,... Ob konca tega meseca pripravljam nekaj fotoutrinkov iz različnih avstrijskih mest, da vas povabim na katero ob tamkajšnjih čudovitih božičnih tržnic. Avstrijska mesta in vasi decembra res očarajo! Če jih še ne poznate, preverite čez nekaj dni.

Po nekaj "brezdelnih" mesecih se vračam tudi v služenju cekinov. No če mi bo le dopuščalo zdravje! Čaka me nekaj napornih mesecev, z delovnikom tudi po 12 ur na dan. Po pol leta se tako vračam v radijski eter. Moja nova radijska zgodba se začenja na RGL-u. Ja, znova boste lahko slišali moj glas. O tisti drugi službi ne bi izgubljal besed, marsikdo me bo tudi v tisti slišal, no pa celo tudi videl. Brez srbi, ne gre za kak medij!

Se beremo, slišimo, gledamo,...